ما هو معنى العبارة "chance on"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖chance on معنى | chance on بالعربي | chance on ترجمه

يعني العثور على شيء أو شخص بشكل عشوائي أو غير متوقع. يستخدم هذا التعبير عندما تجد شيئًا أو شخصًا دون أن تبحث عنه عمدًا.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "chance on"

يتكون من كلمتين: 'chance' و 'on'. 'Chance' تعني فرصة أو صدفة، بينما 'on' هي حرف جر يشير إلى اتجاه أو وجهة.

🗣️ الحوار حول العبارة "chance on"

  • Q: Did you find the book you were looking for?
    A: No, but I chanced on an interesting one while browsing.
    Q (ترجمة): هل وجدت الكتاب الذي كنت تبحث عنه؟
    A (ترجمة): لا، لكنني وجدت واحدًا مثيرًا للاهتمام أثناء التصفح.
  • Q: Have you met our new neighbor yet?
    A: Yes, I chanced on him at the park yesterday.
    Q (ترجمة): هل التقيت بجارنا الجديد بعد؟
    A (ترجمة): نعم، التقيت به في الحديقة أمس.

✍️ chance on امثلة على | chance on معنى كلمة | chance on جمل على

  • مثال: I didn't plan to buy anything, but I chanced on a great sale.
    ترجمة: لم أخطط لشراء أي شيء، لكنني وجدت عرضًا رائعًا بصدفة.
  • مثال: While walking in the city, I chanced on an old friend.
    ترجمة: أثناء المشي في المدينة، التقيت بصديق قديم بصدفة.
  • مثال: She chanced on the perfect gift for her sister's birthday.
    ترجمة: وجدت الهدية المثالية لعيد ميلاد أختها بصدفة.
  • مثال: I wasn't looking for a new job, but I chanced on a job posting that caught my eye.
    ترجمة: لم أكن أبحث عن وظيفة جديدة، لكنني وجدت إعلانًا لوظيفة ألفت نظري بصدفة.
  • مثال: He chanced on the solution to the problem while he was relaxing.
    ترجمة: وجد الحل للمشكلة بصدفة أثناء قيله.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "chance on"

  • عبارة: stumble upon
    مثال: I stumbled upon this antique shop by accident.
    ترجمة: وجدت هذا المتجر القديم بالصدفة.
  • عبارة: come across
    مثال: She came across an old photo album in the attic.
    ترجمة: وجدت ألبوم صور قديم في العلية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "chance on"

القصة باللغة الإنجليزية:

One sunny afternoon, while walking through the bustling city streets, Sarah chanced on a quaint little café tucked away in an alley. The aroma of freshly brewed coffee drew her in, and she decided to sit down for a while. As she sipped her coffee, she struck up a conversation with the person sitting next to her, who turned out to be a renowned author. They talked for hours, and Sarah left the café feeling like she had made a new friend.

القصة باللغة الإسبانية:

في ظهيرة إشراقة، أثناء مشيها عبر شوارع المدينة المزدحمة، التقت سارة بكافيه صغير ورقيق يختبئ في زقاق. عطر القهوة المحضرة حديثًا جذبها إليه، وقررت أن تستريح لفترة. وبينما كانت تتناول قهوتها، بدأت محادثة مع الشخص الجالس بجانبها، الذي اتضح أنه مؤلف مشهور. تحدثوا لساعات، وغادرت سارة الكافيه مشعرة بأنها أبدعت صديقًا جديدًا.

📌العبارات المتعلقة بـ chance on

عبارة معنى العبارة
take a chance يعني المحاولة أو التقدم نحو شيء ما دون التأكد من نجاحه، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى اتخاذ قرار أو خطوة خطيرة أو محفوفة بالمخاطر.
by chance يعني بالصدفة أو بالمصادفة، دون تخطيط مسبق. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما حدث بدون أن يكون هناك جهد مبذول لتحقيق ذلك.
chance upon يعني العثور على شيء أو يلتقي بشخص بشكل عشوائي أو غير متوقع. يمكن استخدامه لوصف موقف حيث يجد شخص ما شيئًا مفيدًا أو مثيرًا للاهتمام بطريقة مفاجئة.
take one's chance يعني القيام بشيء ما بناءً على فرصة أو فرصة محتملة، دون التأكد من النتيجة. إنه يعبر عن التصرف بناءً على الاحتمالات المتاحة دون التأكد من نجاحها.
stand a chance يعني هذا التعبير أن شخصًا ما لديه فرصة أو احتمال للنجاح أو الفوز في شيء ما، عادةً ما يستخدم هذا التعبير عندما نتساءل عما إذا كان شخص ما قادرًا على التأهل أو النجاح في منافسة أو موقف معين.
stand a chance of يعني هذا التعبير أن شخصًا أو شيئًا ما لديه فرصة أو احتمال لتحقيق شيء ما، عادة ما يستخدم للتعبير عن أن شخصًا ما لديه القدرة أو المواهب اللازمة للنجاح في شيء ما.
by any chance يستخدم هذا التعبير لطرح سؤال أو طلب بطريقة غير مباشرة، وغالبًا ما يكون لجعل الطلب أو السؤال يبدو أكثر تساهلاً أو غير رسمي. يمكن استخدامه أيضًا للتعبير عن شك أو تفاؤل بأن الشيء المطلوب قد يكون متاحًا.
jump at a chance يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يستغل فرصة بسرعة وحماس، دون تردد أو تفكير كثير. إنه يصف شخصًا يكون متحمسًا جدًا لفرصة معينة ويتصرف بسرعة لتحقيقها.
snatch at a chance يعني التقاط فرصة عند ظهورها بسرعة وبقوة، دون التردد أو التفكير في العواقب. يستخدم هذا التعبير عندما يريد شخص ما الاستفادة من فرصة قد لا تتكرر مرة أخرى.

📝الجمل المتعلقة بـ chance on

الجمل
The producers didn't want to take a chance on an unknown actor.
We took a chance on the weather and planned to have the party outside.